어려운 시기에 노스다코타의 중소기업 소유주들은 자금 조달에 어려움을 겪고 있습니다.

미국 유일의 국영 일반 서비스 은행인 노스다코타 은행은 1960년대 중반부터 중소기업청 대출을 관리해 왔으며 비스마르크 중소기업 개발 센터를 운영하고 있습니다. 주의 9개 센터는 SBA, 노스다코타 상무부, 그리고 이들이 기반을 둔 기관의 자금 지원을 받습니다.

대출 기관이 요구 사항을 강화하고 코로나 바이러스 전염병 구호 자금이 풍부한 환경에서 보조금 및 저금리 프로그램을 이용할 수 없는 환경으로 전환함에 따라 사업 시작을 생각하는 사람들은 이제 더 많은 자금이 필요할 가능성이 높습니다.

노스다코타 및 지역 전체에 꼭 필요한 보육 서비스와 같은 필수 서비스조차도 때로는 낮은 이윤으로 인해 새로운 어려움을 겪고 있습니다.

Amy Haugen의 꿈은 Mandan에서 자신의 그룹 보육 시설인 Little Flower Nido 및 유아 몬테소리 프로그램을 시작하는 것이었습니다.

그 과정에는 어려움이 없지 않았습니다.

인플레이션, 이자율 인상 및 코로나 구호 현금 흐름이 감소한 후 일반적으로 더욱 엄격한 대출 환경으로 인해 Haugen과 같은 중소기업 소유자는 사업을 시작하거나 확장할 때 더욱 어려운 위치에 놓이게 되었습니다.

Haugen의 과정은 2022년 4월에 시작되었습니다. 어린이집 위치를 찾는 것이 아마도 가장 어려운 부분이었을 것이라고 그녀는 말했습니다. 그녀는 또한 보조금을 확보하고, 인근 지역에서 프로그램을 찾는 관료적인 절차를 헤쳐나가고, 주택을 상업용 부동산으로 재건축하고, 잠재적인 직원을 확보하고, 최종적으로 대출을 받아야 하는 과제에 직면했습니다.

“몇몇 사람들은 내가 겪은 일을 겪기도 전에 포기하고 8시 근무 직장을 찾았을 것이라고 말했습니다.” Haugen은 보육원이 결국 30명의 아이들에게 서비스를 제공할 것으로 기대한다고 말했습니다.

“모든 시작 비용과 문을 열기도 전에 모든 요구 사항을 충족하려면 꽤 많은 비용이 듭니다.”라고 그녀는 말했습니다.

Lightspring의 공동 소유주인 Ryan Warner는 상업 대출 기관이 외부 투자자로부터 대규모 프로젝트에 집중하는 주에서 중소기업이 자본에 접근하는 것이 어렵다고 느끼는 경우가 많다고 말했습니다. Lightspring은 Bismarck의 에너지 기술 회사입니다.

워너는 “우리는 한 번도 대출을 받은 적이 없다”고 말했다.

Haugen은 대출 과정이 번거롭지만 그만한 가치가 있다고 말했습니다. “만약 당신이 그것을 찾을 수 있고, 낮은 이자율을 찾을 수 있다면 보조금이 도움이 될 것입니다.”라고 그녀는 말했습니다. "가장 중요한 것은 시작 비용과 작동하는 올바른 건물을 찾는 것입니다."

주 전역에 지점이 있는 중소기업 개발 센터 네트워크(Small Business Development Center Network)와 미국 중소기업청 지역 이사인 Aikta Marcoulier 사이의 최근 회의에서 중요한 주제가 나타났습니다. 최근 몇 달 동안 은행들이 신용 기준을 실제로 강화했다는 것입니다.

많은 중소기업의 경우 긴축정책으로 인해 자금조달 과정이 급격하게 중단되지는 않더라도 최소한 더 오랜 시간이 걸리는 과정이 지연되었습니다.

파고에 본사를 둔 노스다코타 지역 이사인 Al Haut는 "은행에서 신용 기준을 강화해야 한다는 이야기가 그렇게 많이 있었다는 사실을 깨닫지 못했습니다. 그들은 많은 대출을 승인하지 않고 이자율도 더 높습니다."라고 말했습니다. SBA에서. "그래서 말하자면 일부 기업은 시장에서 가격을 책정하고 있습니다."

Haut는 이로 인해 새로운 사업의 발전과 기존 사업의 확장이 둔화되고 있다고 말했습니다.

Marcoulier는 많은 기업들이 창업 비용을 충당하기 위해 보조금을 찾고 있지만 보육과 같은 중요한 요구 사항을 충족하는 기업 외에는 현재 보조금이 거의 없다고 말했습니다.

“대부분의 경우 99.9%의 경우 사업을 시작할 수 있는 보조금이 없습니다.”라고 그녀는 말했습니다.

이는 상업 대출 확보를 훨씬 더 중요하게 만들지 만, 대출 가뭄이라는 국가적 상황은 암울한 그림을 그립니다.

SBA의 6월 게시판에는 상업용 산업 및 부동산 대출에 대한 기준이 강화되었으며 대출 수요가 2000년대 후반 대불황 이후 볼 수 없었던 감소에 도달했다고 보고되었습니다.